Étant l’un des plus grands producteurs de pétrole au monde, l’industrie procure de grands avantages au Canada grâce aux impôts, aux emplois et aux investissements dans les projets d’immobilisations. Le jumelage du pipeline Trans Mountain injectera 21,4 milliards de dollars* dans l’économie canadienne grâce aux dépenses du projet et aidera notre pays à exporter ces ressources en acheminant le pétrole vers la côte Ouest pour le transport maritime vers les marchés du monde entier. Le projet aura d’intéressantes retombées, notamment la création d’emplois à court et à long terme, des possibilités de formation liées à l’emploi et la hausse de l’assiette fiscale à l’échelle des trois ordres de gouvernement.
En augmentant la capacité du Canada d’acheminer les ressources vers les marchés, les producteurs verront leurs revenus augmenter de 73,5 milliards de dollars sur 20 ans. Les gouvernements fédéral et provinciaux percevront 46,7 milliards de dollars en impôts et redevances supplémentaires provenant de la construction et de 20 ans d’exploitation, des revenus accrus pour les producteurs et un trafic supplémentaire de navires-citernes.