Renseignements clés sur la sécurité publique

Trans Mountain, Jet Fuel, Puget Sound

En cas d’urgence, veuillez appeler sans frais 24 heures par jour :

1 888 876-6711

Bien qu’ils soient rares, les déversements dans les pipelines exigent des mesures immédiates et de la prudence. Si vous repérez l’un des signes suivants ou si vous soupçonnez une urgence relative à un pipeline, appelez immédiatement le 911 ainsi que le numéro d’urgence Trans Mountain, 1 888 876-6711. L’information d’urgence est également notée sur tous nos marqueurs de pipeline situés le long du droit de passage du pipeline.

Odeur :

• Forte odeur de pétrole (rappelant l’essence ou le diesel)
• Forte odeur de soufre (rappelant les œufs pourris)

Éléments visuels :

• Végétation morte ou décolorée
• Nuages de vapeur ou de brume isolés
• Flaques de liquide dans un droit de passage sec
• Reflets de pétrole irisés sur l’eau
• Panaches de fumée ou amas de givre denses

Bruit :

• Sifflement ou grondement inhabituel