QUITTEZ IMMÉDIATEMENT LA ZONE, à pied et face au vent
- Abandonnez tout équipement mécanisé utilisé à l’intérieur ou à proximité de la zone
- Appelez la ligne d’urgence de Trans Mountain, accessible 24 heures sur 24, au 1.888.876.6711
- Indiquez aux autres personnes de quitter
- Éliminez les sources d’inflammation (porte sans clé, téléphone cellulaire ou lampe de poche)
- Coupez le moteur des véhicules.
NE PAS :
- revenir dans la zone
- appuyer sur une sonnette ou frapper à une porte avec un heurtoir métallique; frappez plutôt avec la main pour éviter de provoquer des étincelles
- actionner les vannes de l’oléoduc
- toucher un liquide
- démarrer votre véhicule ou le conduire en direction du lieu d’émission ou des nuages de vapeur au moment de quitter la zone
- essayer d’éteindre un incendie associé à l’émission; attendez que des professionnels formés arrivent sur les lieux
Dans le cas peu probable d’une situation d’urgence, nous nous assurerons d’en informer sans délai tous les intervenants concernés. Nous travaillerons de concert avec les premiers intervenants locaux afin d’assurer des communications d’urgence appropriées et de veiller à ce que des mesures de protection du public soient prises.
Les mesures d’intervention immédiate les plus couramment adoptées face aux urgences pipelinières consistent à se mettre à l’abri sur place et à évacuer les lieux. La décision de prendre l’une ou l’autre mesure s’appuie sur de multiples facteurs, dont le lieu de l’urgence, le risque d’exposition potentielle en cours d’évacuation, la durée prévue de l’urgence et les conseils de la part des intervenants d’urgence et/ou des représentants de Trans Mountain.
Pour en savoir plus sur notre programme de gestion des urgences, cliquez ici.