Testez vos connaissances sur l'excavation sécuritaire pour courir la chance de gagner une carte-cadeau Visa de 500 $!

Pour la campagne de cette année, nous avons préparé un court jeu-questionnaire sur l'excavation sécuritaire et la façon de prévenir les dommages aux infrastructures souterraines. En prenant quelques minutes pour tester vos connaissances, vous courez la chance de gagner une carte-cadeau Visa de 500 $!

Trans Mountain est fière d’appuyer le mois d’avril consacré au creusage sans danger, une initiative reconnue au Canada et aux États-Unis, qui vise à sensibiliser davantage les gens aux pratiques d'excavation sécuritaires avec pour objectif d’améliorer la sécurité des personnes et de réduire les dommages aux infrastructures souterraines. Le saviez-vous? Tout juste sous la surface pourraient se trouver des infrastructures enfouies comme des conduites d’eau, un oléoduc qui transporte du pétrole ou du gaz naturel, ou encore des câbles et des fils pour les télécommunications. Que vous planifiez un projet de rénovation, la plantation d’un arbre ou la construction d’une clôture, il est important de savoir ce qui se trouve sous la surface.

Ce mois-ci, Trans Mountain fait la promotion de la campagne « Cliquez ou appelez avant de creuser » pour encourager les personnes qui creusent pour des raisons résidentielles, commerciales et industrielles à communiquer avec leur service One Call local avant de perturber le sol, quelle que soit la taille du projet.

One Call est un service gratuit qui répond aux demandes de localisation et d’identification des infrastructures enterrées sur votre propriété ou chantier de projet. Il devrait toujours s’agir de la première étape que vous effectuez avant de commencer tout projet d’aménagement paysager ou de rénovations domiciliaires qui implique un remuement du sol. Vous pouvez soumettre une demande de localisation d’infrastructures souterraines en vous rendant sur le site clickbeforeyoudig.com/fr ou en communiquant par téléphone avec un de vos centres One Call locaux :

Avril est certes le mois national Creusez sans danger, mais la sécurité est importante 365 jours sur 365. Sachez ce qui se trouve sous vos pieds et rappelez à vos amis et à vos proches de faire de même. Cliquez ou appelez toujours avant de creuser.