Les travaux ont considérablement progressé en Alberta, les conduites ayant été mises en terre dans la région de Yellowhead et dans la région du Grand Edmonton. Actuellement, il y a des chantiers actifs à toutes les phases de la construction du pipeline ainsi que des travaux en cours sur un certain nombre de franchissements sans tranchée. À Jasper-Mont-Robson, les travaux de réactivation ont également commencé pour achever le jumelage complet du réseau de pipelines.

En réponse à l'évolution de la pandémie de Covid-19, Trans Mountain et ses entrepreneurs en construction suivent tous les conseils du gouvernement et des autorités sanitaires tout en maintenant l'exploitation ininterrompue de notre pipeline et la construction sécuritaire du Projet d'expansion. Bien que chaque chantier soit unique, chacun de nos entrepreneurs en construction est tenu d'adopter les mesures de santé et de sécurité recommandées par le gouvernement et l'entreprise pour assurer la protection de notre personnel sur le terrain.

Nos entrepreneurs généraux surveillent le personnel pour détecter la fièvre et d'autres symptômes, notamment par l'ajout d'une infirmière autorisée sur le chantier. Il y a également eu une réduction du personnel saisonnier et non essentiel, ce qui contribue à gérer le risque d'exposition. Nous continuons à travailler avec nos entrepreneurs en construction pour revoir et mettre à jour les plans et surveiller leur mise en œuvre.

Les équipes ont été occupées à préparer les chantiers pour treize franchissements sans tranchée dans la région du Grand Edmonton, à dégager et à niveler les portails d'entrée et de sortie et à reloger les services publics pour les infrastructures souterraines existantes.

Le travail sur le forage directionnel horizontal (FDH) de la rivière North Saskatchewan est en cours et les conduites ont été tirés aux chantiers de FDH de Wedgewood Creek et de la 50e rue, complétant ainsi deux des treize FDH de la région. Un quatrième franchissement sans tranchée, le FDH de l'autoroute 14, devrait bientôt commencer, les sites d'entrée et de sortie étant actuellement en préparation en prévision des travaux.

Les franchissements sans tranchée, comme ceux-ci, nous permettent de traverser en toute sécurité sous des cours d'eau, des voies ferrées, des autoroutes, des routes principales, des zones écosensibles et dans des endroits où l'espace de travail est restreint, comme dans certaines zones urbaines. Ils atténuent grandement les impacts sur les activités quotidiennes normales et les modes de circulation, et réduisent ou éliminent les perturbations du sol.

À l'aube du printemps, Trans Mountain suit les protocoles d’arrêt du printemps dans le cadre des travaux. Nous démobilisons les équipes et l'équipement de certains chantiers de la région de Yellowhead jusqu'au début mai, car la fonte des neiges et le gel rendent le sol mou et boueux. La surveillance environnementale des sites sensibles restera en place pendant l’arrêt du printemps, conformément aux plans de protection de l'environnement de Trans Mountain.

SA Energy Group est notre entrepreneur en pipelines responsable des travaux dans la région du Grand Edmonton, et les travaux dans la région de Yellowhead sont entrepris par Midwest Pipelines.

Si vous êtes intéressé par les emplois ou les possibilités d'approvisionnement, cliquez ici pour obtenir de plus amples renseignements.

Pour en savoir plus sur les travaux ou pour vous inscrire à nos mises à jour sur la construction régionale, veuillez consulter notre carte interactive.