Nous sommes conscients que les ruisseaux et les cours d'eau constituent une partie essentielle de notre environnement. C'est pourquoi Trans Mountain s'est engagée à maintenir le plus haut niveau de protection environnementale des cours d'eau le long du droit de passage du Projet et du tracé du pipeline.
Dans le cadre du Projet d'expansion, nous avons consacré beaucoup de temps et d’attention à déterminer la méthodologie de construction à adopter et les impacts environnementaux potentiels afin de prescrire les meilleures méthodes d'atténuation qui permettront de réduire ou d’éviter ces impacts et protéger les cours d'eau.
Au début de la planification du Projet, nous avons identifié plus de 1 000 cours d'eau et bassins hydrographiques entre Edmonton et Burnaby. Notre équipe environnementale a étudié ces importantes ressources en eau afin de recueillir des données sur le potentiel des poissons et de leur habitat, ainsi que diverses autres évaluations environnementales et techniques. Les informations recueillies, ainsi que les exigences réglementaires et les meilleures pratiques de l'industrie, nous ont permis de nous assurer que les méthodes de construction, les mesures d'atténuation et le choix du moment appropriés étaient appliqués à chaque cours d'eau. Le résultat est une meilleure gestion de l'environnement qui réduit l'impact du Projet d'expansion sur les poissons et leur habitat.
