Tout au long de l'année, Trans Mountain effectue des exercices d'intervention en cas d'urgence afin d'assurer que ses employés et ses entrepreneurs sont bien préparés dans l'éventualité peu probable d'un incident. Cet été, nous avons organisé deux exercices en Alberta afin que nos équipes puissent mettre en pratique les plans d'intervention en cas de feu de forêt ainsi que les tactiques d'intervention en cas de déversement terrestre et dans l'eau.

Un exercice de formation axé sur la protection des installations menacées par les feux de forêt a été organisé au début de l'été à Jasper. Il comprenait l'utilisation de remorques d'intervention, d'une unité de protection structurelle et d'autres équipements d'intervention connexes. La formation annuelle sur l'équipement de lutte contre les feux de forêt s'est déroulée à la station de Jasper et portait principalement sur l'utilisation de l'équipement d'intervention des remorques de protection des structures et de lutte contre les feux de forêt de Trans Mountain, notamment les systèmes d'extincteurs automatiques et les lignes de manutention. Dans le cadre de cette formation, les participants ont examiné diverses stratégies défensives de lutte contre les incendies conçues pour protéger les stations de pompage et d'autres infrastructures en surface contre les feux de forêt imminents. En plus des employés de Trans Mountain, les pompiers de Jasper et Parcs Canada étaient aussi présents.

Les intervenants travaillent de concert pour préparer le sac-gourde portable en vue de l'exercice.

En juillet, nous avons tenu un exercice de déploiement en cas de déversement de deux jours sur la rivière McLeod, près d'Edson, en Alberta. Le but de cet exercice était de mettre en pratique nos plans d'intervention, de tester le déploiement de notre équipement d'intervention et de pratiquer les tactiques d'intervention terrestres et sur l'eau. La première journée a été consacrée à la manipulation et à la présentation de l'équipement terrestre. Le deuxième jour, les participants se sont rendus sur l'eau pour un exercice de simulation de déversement. Cet exercice comprenait le déploiement de remorques d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures, d'une remorque de décontamination, de barrages flottants, d'ancres et d'un écrémeur.

Les intervenants aident à transporter les barrages flottants en vue de leur déploiement.
Les formateurs en matière d’intervention revoient le fonctionnement de l'écrémeur et de la pompe lors d'une formation terrestre.
Deux bateaux d'intervention en cas d’urgence et le bateau de sécurité pendant l'exercice en Alberta.

Trans Mountain veille à ce que tous les employés et entrepreneurs reçoivent la formation nécessaire pour se protéger, protéger le public, les communautés autochtones et locales et l'environnement dans le cas peu probable d'une urgence. Nous nous efforçons de coordonner les plans de formation et d'exercice avec les principales parties prenantes, y compris les premiers intervenants, dans les collectivités où nous exerçons nos activités. Pour une demande de participation à un exercice ultérieur ou pour que votre communauté puisse accueillir un futur exercice, veuillez envoyer un courriel à [email protected] et nous tâcherons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais.