Effectuer des exercices d’urgence et mettre en pratique des plans d’intervention font partie de l’engagement continu de Trans Mountain en matière de sécurité et de préparation aux situations d’urgence. En février, Trans Mountain a effectué un exercice et une formation de déploiement en cas de déversement hivernal à Clearwater, en Colombie-Britannique.

L’objectif de la formation était d’actualiser les connaissances du personnel au sujet de l’équipement situé dans les remorques d’intervention hivernale et de confirmer les capacités initiales d’intervention en cas de déversement sur un plan d’eau gelé. Au nombre des activités entreprises en vertu de cet événement de formation et d’exercice, on trouvait la mise en œuvre de techniques de sécurité et de sauvetage sur glace, le calcul de la capacité de poids de la glace et l’utilisation de scies à chaîne montées sur traîneau.

Tous les ans, Trans Mountain effectue des exercices d’urgence à divers endroits le long de l’oléoduc pour s’assurer que les intervenant.e.s peuvent réaliser leur travail dans diverses conditions environnementales. Pour cet exercice, les intervenant.e.s ont dû faire face à des chutes de neige hivernales extrêmes, mais nous avons été en mesure d’exécuter une stratégie d’intervention tout en simulant des activités de confinement et de récupération sur la glace.

Trans Mountain veille à ce que tous les employé.e.s et les sous-traitant.e.s reçoivent la formation nécessaire pour se protéger, mais aussi pour protéger le public, les communautés autochtones et locales ainsi que l’environnement en cas d’urgence. Une formation formelle renforcée par des exercices réguliers d’intervention en cas d’urgence est essentielle pour assurer la capacité d’intervention. Tous les ans, elle exécute plus de 20 exercices d’intervention d’urgence et de déploiement d’équipements et propose des possibilités de formation dont nombreuses sont soumises à une évaluation par des organismes de réglementation.

Protocoles d’utilisation et de sécurité pour les scies à chaînes montées sur traîneau.
Simulation de la façon de procéder pour fendre la glace et y creuser des tranchées.