Trans Mountain a décrété une suspension volontaire de ses activités pour tout le projet, et ce, pour des raisons de sécurité. La construction du projet est donc temporairement suspendue du 18 décembre 2020 jusqu’au 4 janvier 2021.

« Nos principales priorités restent la sécurité de nos travailleurs et le maintien d’un environnement de travail sûr, tandis que nous continuons à travailler à la réussite de ce projet essentiel pour le Canada. Au cours des deux derniers mois, nous avons été témoins d’incidents de sécurité à nos chantiers qui sont inacceptables pour Trans Mountain. Cela ne correspond pas à la fière culture de sécurité de Trans Mountain, » a déclaré Ian Anderson, président-directeur général de Trans Mountain.

« Trans Mountain prend l’initiative de suspendre temporairement les travaux du Projet d’expansion afin de revoir, de réajuster et de recentrer ses efforts, ainsi que ceux de ses entrepreneurs et de ses travailleurs. Nous nous sommes engagés à mettre en place une solide culture de sécurité, par-dessus tout, et nous insistons pour que les entrepreneurs et les sous-traitants du projet s’y engagent également. Le succès de tout organisme repose sur sa capacité à s’auto-évaluer – à se poser honnêtement et courageusement la question ‘comment pouvons-nous nous améliorer?’. Ce n’est pas négociable; et nous devons améliorer la culture de sécurité et le rendement de notre projet. »

Un arrêt des travaux en raison de la sécurité sera l’occasion pour Trans Mountain de s’entretenir avec ses entrepreneurs, leur personnel et les employés de Trans Mountain. Trans Mountain continue à se concentrer sur la sécurité de ses employés et de ses entrepreneurs. Elle consacrera ce temps à veiller à ce que tous les systèmes de gestion de la sécurité soient en place, y compris les protocoles connexes à la COVID-19, afin de garantir que tout un chacun retourne au travail en toute sécurité.

Tout au long de l’année 2020, les équipes du Projet d’expansion de Trans Mountain ont travaillé avec succès dans plusieurs zones de construction en Alberta et en Colombie-Britannique, et ont terminé environ 20 % du projet. L’année prochaine, en 2021, le projet atteindra son apogée : des milliers de personnes travailleront à des centaines de sites en Alberta et en Colombie-Britannique. Ce sera pendant cette période que l’un des plus grands risques pour le projet sera la sécurité des travailleurs.

Trans Mountain s’engage à assurer l’achèvement de ce projet en toute sécurité, en temps voulu et de manière efficace.