Cette histoire est présentée dans le cadre de la série de récits autochtones de Trans Mountain.

La série de récits autochtones de Trans Mountain honore et respecte le rôle important que les entrepreneurs et les employés autochtones ont joué dans la réalisation de l’héritage du Projet d’expansion, tout en mettant en valeur les relations solides qui se sont tissées pendant la construction et l’exploitation.

Le relation entre Trans Mountain et la Première nation Sc’ianew, située à Beecher Bay sur l’île de Vancouver, repose sur des valeurs communes de protection de l’environnement marin, de renforcement des capacités d’intervention en cas de déversement et de développement des économies locales. Apprenez-en davantage au sujet de ce partenariat grâce aux membres du conseil de la Première nation Sc’ianew, à KOTUG et à la Western Canada Marine Response Corporation.

Ne manquez pas notre prochain article sur les relations entre Trans Mountain et la Première nation Simpcw, qui sera publié à la fin du mois de novembre.