La stratégie la plus critique et la plus responsable pour se préparer aux urgences est d’éviter qu’un déversement ne se produise. Toutefois, en cas de déversement, Trans Mountain est prête à intervenir rapidement grâce à des procédures d’urgence détaillées et à des professionnel.le.s formé.e.s.

Du matériel d’intervention d’urgence est mis à la disposition de toutes et de tous à tous les terminaux et toutes les installations de Trans Mountain. Par exemple, nous stockons des fûts qui contiennent des matériaux absorbants, des barrages flottants de confinement et des récupérateurs de pétrole pour aider au nettoyage immédiat de tout déversement local. Des ressources d’urgence comme des bateaux à roue et des remorques OSCAR (Oil Spill Containment and Recovery [retenue et récupération du pétrole déversé accidentellement]) se trouvent également à des endroits stratégiques le long de l’oléoduc.

On trouve actuellement des remorques OSCAR le long de l’oléoduc, dans les communautés de Gainford et de Jasper en Alberta et de Blue River, de Kamloops, d’Abbotsford et de Burnaby en ColombieBritannique. Ces remorques contiennent une variété d’outils et d’équipement d’intervention en cas de déversement. On peut les activer à tout moment. Voici un aperçu de la configuration de base d’une remorque OSCAR.

Chaque remorque OSCAR contient de l’équipement adapté à son emplacement. L’équipement de base comprend :

  • de l’équipement de protection individuelle et de sécurité,
  • un barrage flottant de confinement, des vannes de barrage, des bras/paravanes de barrage et des accessoires de barrage,
  • des récupérateurs de pétrole et des pompes de transfert,
  • des bouées de marquage, des ancres et des vannes/raccords,
  • des dalles d’absorbants, des chaînes, des manilles, des tuyaux et des lampes de travail,
  • des ensembles câbles et une variété d’outils à main,
  • du cordage, des manilles et des raccords.