Logo Trans Mountain
EN
Rechercher
  • Qui sommes-nous?
    • Qui sommes-nous?
    • Aperçu
    • Notre histoire
    • Conseil d’administration
    • Direction
    • Investissement communautaire
    • Code de déontologie et d’éthique commerciale
    • Rapports d'entreprise
  • Durabilité
    • Durabilité
    • Rapport sur les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance
  • Opérations
    • Opérations
    • Aperçu
    • Sécurité du pipeline
    • Sécurité maritime
    • Gestion des urgences
    • Produits
    • Réseau pipelinier
    • Historique des déversements
    • Services d’expédition
    • Mises à jour opérationnelles
    • Projet antérieur : Expansion dans les parcs du Mont-Robson et de Jasper
    • Propriétaires fonciers
  • Projet d’expansion
    • Projet d’expansion
    • Aperçu
    • Activité par région
    • Communautés
    • Construction
    • Améliorations du réseau maritime
    • Peuples autochtones
    • Avantages du projet
    • Action communautaire
    • Processus de réglementation
    • Environnement
    • Sécurité
    • Hébergement de la main-d’œuvre temporaire
    • Entrepreneurs du Projet d’expansion Trans Mountain
  • Nouvelles
  • Emplois

Vous êtes témoin d’une situation urgente?

Appelez notre numéro sans frais en tout temps

Appelez-nous

Numéro d’urgence 24 h

Si vous repérez l’un des signes ci-dessous ou si vous soupçonnez une urgence relative à un pipeline, appelez immédiatement le 911 ainsi que le numéro d’urgence de Kinder Morgan.

1-888-876-6711

Odeur

  • Forte odeur de pétrole, rappelant l’essence ou le diesel
  • Forte odeur de soufre, rappelant les œufs pourris

Éléments visuels

  • Végétation morte ou décolorée
  • Nuages de vapeur ou de brume isolés
  • Flaques de liquide dans un droit de passage sec
  • Reflets de pétrole irisés sur l’eau
  • Panaches de fumée ou amas de givre denses

Son

  • Sifflement ou grondement inhabituel

Vous devez communiquer avec nous pour une autre raison?

Consultez la page Nous joindre
The Site In English

Website available in English

Carte du site

Accueil › Carte du site
  • Qui sommes-nous?
    • Aperçu
    • Notre histoire
    • Conseil d’administration
    • Direction
    • Investissement communautaire
      • Demande de fonds
        • Accord de subvention
        • Soumission d’une demande de fonds
    • Entente d’achat d’actions et d’unités
    • Code de déontologie et d’éthique commerciale
    • Rapports d'entreprise
      • Divulgation de dépenses de déplacement et de représentation
  • Durabilité
    • Rapport sur les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance
  • Opérations
    • Aperçu
    • Sécurité du pipeline
      • Prévention des déversements
      • Mesures de sécurité sismique
      • Technologies du pipeline
      • Cessation d’exploitation d’un pipeline
      • Travailler et vivre à proximité du pipeline de Trans Mountain
      • Autorisations
      • Lignes directrices en matière d’aménagement paysager
      • Foire aux questions
    • Sécurité maritime
      • Données sur les navires-citernes
    • Gestion des urgences
      • Numéro d’urgence
      • Détection des déversements et notification
      • Système de commandement en cas d’incident
      • Sensibilisation et éducation des communautés
      • Formation et exercices
      • Identification des risques et planification des interventions
      • Plans d’intervention d’urgence
      • Interventions maritimes
      • Responsabilité en cas de déversement
      • Règlements sur la gestion des urgences
      • Détection des fuites
    • Produits
      • Renseignements sur le bitume dilué
      • À propos des liquides pétroliers
      • Destination des produits
    • Réseau pipelinier
    • Historique des déversements
      • Installations d’Abbotsford - Sumas : Déversement sur la route Ward
      • Déversement de Westridge de 2007
      • Récapitulatif des effets sur cinq ans
      • Déversement du réservoir 82 à Burnaby en 2009
      • Déversement du réservoir 121 à Abbotsford en 2012
    • Services d’expédition
      • Dates de présentation des candidatures
      • Droits et tarifs
    • Mises à jour opérationnelles
      • Gestion de la végétation à Edmonton
      • Gestion de la végétation
    • Projet antérieur : Expansion dans les parcs du Mont-Robson et de Jasper
      • Contexte
      • Processus de planification
      • Processus d’autorisation
      • Détermination du tracé
      • Engagement des intervenants
      • Engagement et participation des Autochtones
      • Études et considérations environnementales
      • Construction
      • Avantages nets du projet
      • Plantation de restauration
      • Serre de Jasper
      • Protection et surveillance
      • Fonds du patrimoine
      • Prix Emerald
    • Green Marine
    • Propriétaires fonciers
  • Projet d’expansion
    • Aperçu
    • Activité par région
      • Toutes les communautés
      • Edmonton
      • Comté de Strathcona
      • Comté de Parkland
      • Spruce Grove
      • Stony Plain
      • Wabamun
      • Edson
      • Hinton
      • Jasper - Mont Robson
      • Valemount
      • Avola
      • Vavenby
      • Clearwater
      • Barriere Ouest
      • Hope
      • Chilliwack
      • Abbotsford
      • Langley (est de la 232e rue)
      • Langley (ouest de la 232e rue)
      • Surrey
      • Coquitlam
      • Burnaby
        • Seeking your Feedback: Temporary Sound Wall Installation at our Burnaby Terminals
      • Comté de Yellowhead
      • Black Pines
      • Nooksack
      • Bellingham
      • Everson
      • Laurel
      • Burlington
      • Anacortes
      • Ferndale
      • Kamloops
      • Barriere
      • Merritt
      • Popkum
      • Blue River
      • Coquihalla
    • Communautés
      • Grand Edmonton
        • Terminal d’Edmonton
      • Yellowhead
      • Thompson Nord
      • Intérieur de la Colombie-Britannique
      • Coquihalla – Hope
      • Vallée du Fraser
        • Terminal de Sumas
      • Jasper - Mont Robson
      • Barriere Ouest
      • Basses-terres continentales
        • Terminal de Burnaby
        • Terminal maritime de Westridge
          • Utilisation temporaire du terrain pour la construction — 2115, rue Commissioner, Vancouver
          • Sécurité en matière de navigation
        • Tunnel du mont Burnaby
    • Construction
      • Construction d’un pipeline
        • ​Construction sans tranchée
      • Planification du tracé
      • Travailler sur le Projet
        • Formation
      • Approvisionnement
      • Réhabilitation
      • Minimiser les perturbations
      • Construction des installations
      • Réactivation
      • Ordonnance d’injonction
    • Améliorations du réseau maritime
    • Peuples autochtones
    • Avantages du projet
      • Avantages pour les Autochtones
    • Action communautaire
      • Renseignements pour les propriétaires terriens
        • Modernisation et agrandissement du terminal maritime de Westridge
        • Mise à jour du projet et plans de construction à Abbotsford
        • Solution proposée pour la circulation autour du projet de construction du terminal à Burnaby
    • Processus de réglementation
      • Documents déposés auprès de la REC
      • Plans de protection de l’environnement
        • Lieux de modélisation visuelle des candidats pour le plan d’impact visuel du PETM
        • Plan de gestion de l’accès et du contrôle de la circulation
        • Rapports de suivi socio-économique
        • Addenda to Environmental and Socio-Economic Assessment for Temporary Construction Lands and Infrastructure
      • Tracé détaillé
      • Suivi des engagements
      • Certificat d’évaluation environnementale de la Colombie-Britannique — Aperçu des conditions
      • TERMPOL
      • Parcs et zones protégées de la Colombie-Britannique
      • Autorisations
      • Conditions de la REC
      • Programme de surveillance autochtone
    • Environnement
      • Gestion des émissions
      • Règles de protection de l’environnement
    • Sécurité
      • Plans maritimes
      • Interventions d’urgence
    • Hébergement de la main-d’œuvre temporaire
      • Communauté du camp de Valemount
      • Code de conduite des travailleuses et des travailleurs
      • Communauté du camp d’Ohamil
      • Communauté du camp de Clearwater
      • Communauté du camp de Merritt
      • Communauté du camp de Blue River
    • Entrepreneurs du Projet d’expansion Trans Mountain
  • Nouvelles
  • Emplois
    • Travailler à Trans Mountain
    • Diversité et inclusion
    • Exigences en matière de santé et de sécurité des entrepreneurs
    • Possibilités pour les étudiants
  • Nous joindre
    • Français
  • Landowner Survey
  • Neighbour Survey
  • Puget Sound Neighbour Survey
  • Puget Sound Contractor Survey
  • Mise à jour sur le quartier de Fraser Heights

Votre inscription a été approuvée!

Ne manquez pas notre courriel de confirmation.

Tenez-vous au courant en nous suivant sur les réseaux sociaux

  • Twitter
  • Facebook
  • Youtube
  • Linkedin

Vous êtes déjà inscrit!

Merci!

Tenez-vous au courant en nous suivant sur les réseaux sociaux

  • Twitter
  • Facebook
  • Youtube
  • Linkedin

Indiquez la communauté pour laquelle vous voulez recevoir des mises à jour.

Veuillez nous partager vos coordonnées

Nous cesserons de vous envoyer des courriels lorsque les travaux dans votre communauté seront terminés. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en cliquant sur « Se désabonner » au bas de nos courriels.

Merci de vous être abonné(e)! Nous vous tiendrons au courant du projet de construction dans votre communauté.

Tenez-vous au courant en nous suivant sur les réseaux sociaux

  • Twitter
  • Facebook
  • Youtube
  • Linkedin
Chargement en cours
Chargement en cours

Restez au courant.

Je m’abonne au bulletin hebdomadaire de Trans Mountain.

Votre inscription a été approuvée!

Ne manquez pas notre courriel de confirmation.

Vous êtes déjà inscrit!

Merci!

Mises à jour de la construction

Recevoir des mises à jour pour votre emplacement

Shape Recevoir mises à jour

Vous êtes témoin d’une situation urgente?

Appelez notre numéro sans frais en tout temps

Appelez-nous

Numéro d’urgence 24 h

Si vous repérez l’un des signes ci-dessous ou si vous soupçonnez une urgence relative à un pipeline, appelez immédiatement le 911 ainsi que le numéro d’urgence de Kinder Morgan.

1-888-876-6711

Odeur

  • Forte odeur de pétrole, rappelant l’essence ou le diesel
  • Forte odeur de soufre, rappelant les œufs pourris

Éléments visuels

  • Végétation morte ou décolorée
  • Nuages de vapeur ou de brume isolés
  • Flaques de liquide dans un droit de passage sec
  • Reflets de pétrole irisés sur l’eau
  • Panaches de fumée ou amas de givre denses

Son

  • Sifflement ou grondement inhabituel

Vous devez communiquer avec nous pour une autre raison?

Consultez la page Nous joindre
  • Ressources
  • Contact
  • Médias
  • Emplois
  • À propos
  • Carte du site
Confidentialité Avis juridique Accessibilité

Website available in English

Confidentialité Avis juridique Accessibilité