Trans Mountain a des programmes proactifs pour identifier tous les dangers qui pourraient affecter la sécurité des pipelines, puis pour surveiller et évaluer la présence de ces dangers dans le but de prévenir les défaillances de pipelines. Voici un résumé des mesures que nous utilisons pour prévenir et surveiller les dangers courants des pipelines :

Protection contre la corrosion

Toutes les canalisations sont dotées d’un revêtement extérieur résistant à la corrosion et sont en outre protégées par des systèmes de protection cathodique à courant imposé en cas de défaut de revêtement.  Nous surveillons à distance la protection cathodique et recueillons et analysons les données recueillies afin d’assurer une protection efficace du pipeline.

Outils d’inspection interne

Les outils d’inspection interne, ou racleurs intelligents, constituent le fondement des programmes d’enquête sur la détection des anomalies et de réparation des pipelines. Certains outils utilisent des technologies semblables à celles utilisées dans les dispositifs d’imagerie médicale et sont utilisés pour détecter une variété de défauts dans les pipelines. Les outils de détection des fuites de flux magnétique (MFL) (illustrés ci-dessus) détectent les pertes de métal dues à la corrosion. Les outils à étrier ou à ultrasons détectent les pertes de métal liées à la corrosion ainsi que les dommages mécaniques tels que les bosses et les gouges. Des outils à ondes de cisaillement ultrasonores et à transmission électromagnétique et acoustique (EMAT) sont utilisés pour la détection des fissures. 

Fouilles d’intégrité

Les fouilles d’intégrité résultent généralement d’une inspection en ligne à l’aide d’un outil intelligent (en anglais). Une fouille d’intégrité implique qu’un segment de conduite est excavé et inspecté à l’aide de méthodes d’examen non destructif. Si nécessaire, des réparations sont effectuées, puis le site est remblayé et rétabli à l’état original ou mieux.

Les fouilles d’intégrité exigent une planification et une préparation minutieuses, y compris la réalisation d’évaluations environnementales, l’obtention d’approbations et de permis de la part des propriétaires fonciers, des groupes autochtones et des autorités municipales.

Notre objectif est de veiller à ce que nos pipelines continuent d’être exploités de façon sûre et fiable tout en minimisant l’impact de ces travaux sur le public et l’environnement et en nous conformant à toutes les normes et exigences réglementaires applicables.

Vidéo publiée avec la permission de Rosen Inspection.

Si un défaut est détecté, l’endroit affecté est déterré, évalué, réparé ou, dans de rares cas, remplacé, puis recouvert et remblayé.


 

Programme de protection des pipelines

Le Programme de prévention des dommages est axé sur la prévention des dommages mécaniques causés au pipeline par des activités de tiers. Le pipeline est enterré à des fins de protection mécanique, mais peut être endommagé par des activités ou des travaux d’excavation non autorisés. C’est pourquoi Trans Mountain soutient le système d’appel unique et l’utilise comme élément clé du programme de prévention des dommages. D’autres éléments du programme de prévention des dommages comprennent l’application de pratiques sécuritaires de perturbation du sol pour ceux qui travaillent près du pipeline, le marquage du droit de passage du pipeline et la patrouille aérienne et terrestre régulière pour surveiller les activités non autorisées ou d’autres menaces.

 

Programme de gestion des géorisques

De plus, Trans Mountain utilise un programme de gestion des géorisques pour surveiller et protéger le pipeline contre les dommages causés par l’instabilité des pentes, les franchissements de cours d’eau et les phénomènes sismiques. Ce programme utilise une base de données personnalisée qui est en place depuis 2003. Il sert à documenter les inspections et les travaux d’entretien préventif sur plus de 600 sites le long du droit de passage et à planifier la fréquence des inspections futures en fonction du risque.

L’entretien continu du sol comprend le défrichage de la végétation le long du droit de passage afin d’assurer la visibilité de l’inspection depuis les airs. Les inspections aériennes surveillent les zones où le pipeline traverse des cours d’eau pour déceler l’érosion hydrique potentielle et l’exposition du pipeline. Nos employés et nos sous-traitants peuvent ensuite être dépêchés pour enquêter et répondre à toute préoccupation, si nécessaire. Les efforts peuvent comprendre l’enrobage d’un lit de cours d’eau contre l’érosion avec des matériaux naturels, y compris de gros blocs rocheux et du substrat rocheux, communément appelé enrochement.